me, Office

Sleeping time


3:55 AM July 8, 2012 – Sleepless – oh shit, why I can’t put it out of my head! &%^%%#%$#

4:20 AM July 8, 2012 – message sound: br…br…..are you sleeping? | Oops….what’s that >…< something happen?

5:02 AM July 8, 2012 – message end….Haizzz…..have something “not wrong” but wrong really happened…..anyway you’re sleeping now – i ….. I hope you won’t be tired in further….I will ask you to do a favor for me at the last day =)) for sure you got drunk today! I swear! It could be the reason, man.

5:08 AM July 8, 2012 – notice on instagram – another piggy….seems today no one want to sleep…..yes…it’s a nice place BB, but I wasn’t fine to feel that it’s nice…..anyway….are you OK?

06:12 AM July 8, 2012 – really can’t stand, I need to go some where to clean my mind

Good night you guys! Sleep well!

klbc is ms.K, me, Office

Trời đẹp hén!

BB: E hèm, K, dẹp đồ zô! 6g45 gời. Làm ziệc là phải có zờ zấc!

K: hở, ờ, mới 6:43…..ờ…..

BB: Alex quăng, ra ngoài chơi hem, trời hơm nai đẹp hén!

Sleepy cat (SC): Ờ cũng được, trời nai mát mẻ nè! Ủa mà ra ngoài chơi …là xao?

K: [dọn hàng dọn hàng]

BB: là ra ngoài chơi…chớ xao!

SC: Ờ, đi chơi đi chơi! ýe ýe!!

K: [shut down PC] tèng leng teng teng


DƯỚI LẦU [có hai con gấu]

SC: Allons enfants de la Patrie,

Le jour de gloire est arrivé!

BB: Contre nous de la tyrannie,

SC: L’étendard sanglant est levé,

… Aux armes, citoyens,

Formez vos bataillons.

[quốc ca Pháp]


gời hai con gấu chại lên TRÊN LẦU

vẫn tiếp tục blah blah blah blah……


K: Tongzhu, bây chắc là bây ko muốn zìa hok? zẫn ở lại cty làm  ziệc hả??? Cẩn thận à! Bảo chọng!!!! Zìa đây! Mới gẹp, thiệt lờ ghê sợ vạ đi!!! =))




DƯỚI LẦU [có một con gấu zà 1 con KL]

K: ủa có chắc là hok cần chờ ai hơm? T tưởng bây đi chung zí SC?

BB: hok hok, t hok nghĩ là Alex quăng nóa mún đi chơi. Nóa ở nhà ớ!

K: Ờ, zị đi [đi chơi đi mình zị ta? Tui đi zìa mờ]



K: Hey, Bye! Se……..e……oops! O__o’

BB: [đáng lý hải VẸO PHẢI chớ teng?] oh no, hơm nai chời đẹp, t đi chơi, t đi zí m zìa nhà, hok xao chớ hẻ?

K: Ý! oh! Hok xeo -^___^- zui mè!



Sebiastian (SB): Hey, xí beng!!! Hai bây đi đâu!

BB: nước Pháp muôn nem!

K: hà lố!

đi luôn….. =))



K: mài bít Jason Mray hơm?

BB: Hở, bít

blah blah blah…chit tờ chat tờm lơm tà la….bờ la bờ la

SB: ia tụi bây, tại xeo bỏ teo đi lun zi??

BB: Ý, ủa, mài đó hen!

K: Ý, hơm nai bây đi bộ zìa hả, tưởng bành thường đi téxi!

SB: hơm, nai chời đẹp, đi bộ

K: =))

bờ la bờ la………

SB: ủa mà xao hai thèg bay đi hướng nài, nhà mài ở phía nài (CHỈ TRÁI) còn nhà mài ở đằng đây (CHỈ SAU) xao hai bây đi zìa hướng  nài (CHỈ THẰNG hướng nhà nóa)

BB: [ngó] nai chời đẹp, teo đưa nó zề.

K: [ngó] nai chời đẹp, nó đưa t zề…t zề đường nài.

SB: [đứa bị ngó], [đứng hình hơm thèm đi nữa] Ệ!

K: [ngó típ] zì ệ?

BB: [ngó típ típ] Ệ, mài có mún t đưa mài zề luôn hok? Chời nai đẹp à!

SB: Hở? mài chắc hok?

BB: ờ, hơi xa, mà chời hơm nai đẹp…CHẮC chớ!



K: teo vẹo chái, bái bai hai bây, gẹp sau nhén!

SB: ớ, Bai

BB: [ngó] gẹp mài sau nhén!

K: [ngó thấy bị ngó] ờ, gẹp mài sau sau [hơi lâu lâu] =))



Nai chời đẹp bây! =))

[Quốc ca Ziệt Nam] =)) =))


art, illustration, Office

Concept art

Concept art

(Not to be confused with conceptual art.) From Wikipedia, the free encyclopedia

Concept art is a form of illustration where the main goal is to convey a visual representation of a design, idea, and/or mood for use in films, video games, animation, or comic books before it is put into the final product. Concept art is also referred to as visual development and/or concept design. This term can also be applied to retail design, set design, fashion design and architectural design.


1 History

2 Concept artists

3 Materials

4 Themes

5 Styles 



Who popularized or even invented the term Concept art in reference to preproduction design is ambiguous at best, but it may have come about as part of automotive design for concept cars or as part of the animation industry. Certainly, both industries had need for people who did this job even if the term had not come into use. References to the term Concept Art can be found being used by Disney Animation as early as the 1930’s.

Concept artists A concept artist is an individual who generates a visual design for an item, character, or area that does not yet exist. This includes, but is not limited to, film production, animation production and more recently video game production. A concept artist may be required for nothing more than preliminary artwork, or may be required to be part of a creative team until a project reaches fruition. While it is necessary to have the skills of a fine artist, a concept artist must also be able to work to strict deadlines in the capacity of a graphic designer. Some concept artists may start as fine artists, industrial designers, animators, or even special effects artists. Interpretation of ideas and how they are realized is where the concept artist’s individual creativity is most evident, as subject matter is often beyond their control.


In recent years concept art has embraced the use of digital technology. Software, such as Photoshop and Corel Painter, has become more easily available, as well as hardware such as Graphics tablets, enabling more efficient working methods. Prior to this (and still to this day), any number of traditional mediums such as oil paints, acrylic paints, markers, pencils, etc. were used. Owing to this, many modern paint packages are programmed to simulate the blending of color in the same way paint would blend on a canvas; proficiency with traditional media is often paramount to a concept artist’s ability to use painting software.


The two most widely covered themes in concept art are science fiction and fantasy. Concept art has always had to cover many subjects, being the primary medium in film poster design since the early days of Hollywood, however, since the recent rise of concept art used in video game production concept art has expanded to cover genres from football to the Mafia and beyond.[citation needed]


Concept art ranges from photorealistic to traditional painting techniques. This is facilitated by the use of special software by which an artist is able to fill in even small details pixel by pixel, or utilise the natural paint settings to imitate real paint. When commissioning work, a company will often require a large amount of preliminary work to be produced. Artists working on a project often produce a large turnover in the early stages to provide a broad range of interpretations, most of this being in the form of sketches, speed paints, and 3d overpaints. Later pieces of concept art, like matte paintings, are produced as realistically as required.


Z-Talks: A Brief View on Concept Art

Reported by Alejandra Molano

Hi everyone!

So this is the first to a new series of posts we are going to have about Z-talks.


For those who are not yet familiar with Z-talks: it is an initiative we started in the Creative Department for each member of the team to share a little knowledge with the rest, in just half an hour. The whole idea has been a total success so far, and we’ve had presentations with the most interesting topics ranging from Animation, Illustration, and Typography, to Serendipity. It was an initiative that only included the Creative Department, but now we want to share it with you!

Today’s Z-talk was presented by Wilson Carreño, and his topic was  “A Brief View on Concept Art”.

What is Concept Art?
“It is a form of illustration where the main goal is to convey a visual representation of a design, idea, and/or mood for use in films, video games, animation, or comic books before it is put into the final product.” –  Wikipedia

Concept art is one of the most important tools in entertainment industries, as it helps to generate and define the look and feel for a production involving visuals such as films, animations, video games, and comics. It is the previous process to the whole development, and it sets a reference. Through concept art producers and developers make sure the final result will be cohesive and coherent.

There are lots of very well known concept artists, who include:
Moebius (Jean Giraud), who worked in important productions such as  Alien, Tron, The Fifth Element, and Starwatcher.

Also important, H.R GigerAlan LeeJohn Howe, and Daren R. Dochterman.

Disney is also an important reference in Concept Art, being also where the term was first coined as early as the 1930’s. Lots of the work made for Disney movie’s concept art has been shared with the public, and is well known for its amazing quality, and its attention to every detail.

There are varied styles in Concept Art ranging from photo-realism, to traditional painting techniques.

Concept art is an essential intermediary between art and design, and it is a very valuable tool to communicate and promote a project.

If you wish to know more about this topic, you can check Wilson’s great presentation here:

klbc, Office

em Ui

Thứ thời tiết gì mà Khiến!

Người cảm mà không sốt nó thành ra lởn vởn tơn tơn….như  cá thờn bơn

Ta nóai trễ hạn nộp bài cả từng gời, chời quơi!!!  ngày 03 quay lại, quay qua, thấy cha! Hơm nai đã là ngày 09….ôi vấn nạn….

– 6g30:  2 Miss calls

– 7g30:  lật đật gọi lại zí hai cái bông bịt tai …




– Em ơi….

(em đí àh)

– Ba Lan mùa tuyết tan

(vầng, nhưng mà xin lảu anh em chưa xong bìa – xin lảu anh xin lảu anh xin lảu ông nạu anh lun :(( )


(không sao, nhưng mà sắp làm ra mắt tập thơ zoài nên em cho anh xin cái nội dung bên trong trước cũng được – niềm nở niềm nở)

– Đường bạch  dương sương trắng nắng tràn….

(dạ vầng, zị táu iem  sẽ gừi hình choa anh  trước vại :(( – lạy trời táu hơm cúp điện)

– Chắc coan nài nóa hâm….

(thế cảm ơn  em  nhá -niềm nở niềm nở)

Rất tiếc iem hơm bị hâm tại nãy  zờ iem tưởng tượng mà thao. (cái thực tế nà cái dòng  chữ xam xám in nghiêng kế bên ớ mờ)

Ta nói minh vạ thơ thiếu nhi cái lờ xứt khẩu thành thơ lun zị đó! =)) há há!

Nhớ thơ TỐ HỮU gời bây =)), cũng hay phết! Tư  nhiên thí cái thú xổ nho các cô các chú ngày xưa nóa mí zăn bông zà lịch lãm mần  răng :”> tui phái ời nhoa!



Em ơi, Ba Lan mùa tuyết tan
Đường bạch dương sương trắng nắng tràn
Anh đi, nghe tiếng người xưa vọng
Một giọng thơ ngâm, một giọng đàn

Có phải Sô-panh tình chứa chan
Nâng đàn ca Cô gái Ba Lan
Có phải A-đam hồn vĩ đại
Bay trên đầu thế kỷ nhân gian…

Em đi cùng anh lên thành xưa
Vác-xa-va ấm nắng ban trưa
Nét vàng lịch sử vừa tươi lại
Trong cuộc hồi sinh, tạnh gió mưa

Hãy nghe em từng viên đá lát
Những con đường, tiếng hát đau thương
Ba Lan, Ba Lan
Thịt da đã bao lần tan nát
Nước mất, tim về vọng cố hương

Hãy nghe em từng viên ngói đỏ
Những mái nhà phố cũ hồi xuân
Máu đã quyện, em ơi, trong đó
Máu Ba Lan và máu

Hồng quân!Ôi máu đọng mười lăm năm trước
Bốn triệu hồn kêu Nước trong đêm
Em ơi em, làm sao quên được
Ốt-sơ-ven-xim, Ốt-sơ-ven-xim!

Nhớ nghe em, những đôi giày nhỏ
Tưởng còn đi chập chững chân son
Những mái tóc vàng tơ đóng bó
Dệt thành chăn rợn bóng oan hồn!

Anh đã đến quê em Cra-cốp
Như quê anh lộng lẫy cung đền
Hồng quân cứu Va-ven xinh đẹp
Như Thạch Sanh đánh ó cứu nàng tiên…

Anh đã đến quê em Ban-tích
Sóng ngời xanh, ngọc bích biển khơi
Đã xóa sạch những ngày Đăng-dích
Màu Ba Lan trong trắng đỏ tươi

Khắp quê em, mùa xuân đến rồi
– Dù đêm qua chút tuyết còn rơi
– Hỡi người chị bên đường quét tuyết
Xuân đến rồi, nắng đỏ trên môi.

Nắng trên cao cần trục xây nhà
Nắng lưng tàu phấp phới đi xa
Nắng đỏ ngực anh, người thủy thủ
Đẹp như lò Nô-va Hu-ta

Khắp quê em, mùa xuân mang tên
Những người con đẹp của trăm miền
Hôm nay gọi nhau về Đại hội
Mở thêm đường, đi lên, đi lên

Mùa xuân đó, quê em ấm áp
Chân người đi, vào cuộc đời chung
Ngựa đang kéo đồng lên hợp tác
Đường ta đi tấp nập vô cùng!

Em ơi, Ba Lan mùa tuyết tan
Đường bạch dương sương trắng nắng tràn
Anh đi, nghe tiếng đàn xuân ấy
Ca ngàn năm: Ba Lan, Ba Lan…

me, Office

Ốc len xào dừa, nghe nhạc ko em và hủ tíu mì gõ

Hôm nay là ngày  bạn tui đám cưới

Hôm  nay  là ngày  mà một người đờn anh 1 zợ 1 con ngàu  huýt sáo hoài 1 bài  happy birthday

Hôm nay là ngày  mà một người đờn anh một zợ chưa con nói nhỏ với Lai là tiền cafê KL để anh  trả

Hôm nay là ngày 1 con cáo  và 1 con Xanh  tự bai lại hỏi mềnh thix totoro hả

Hôm nay là ngày tui mẹc váy dài ơi là dài mào tréng

iem vô tư, iem ngây thơ.

Năm 25 tuổi

tui mừng SN không hay biết trước ngày sinh 21 ngày mấy tiếng…

Thương vá các tềnh iêu thầm lặng zà lớn tuổi của tui! =))

klbc, klbc is ms.K, me, Office


TT__________TT not only sadness today…

😦 And I have 2 months to become the perfect layout artist, ready for a new script…After 2 month, you’ll see a crazy girl =)) for creating Character Expression. I hope I could become some “Perfection limited” of  someone lives somewhere….

And ’cause you said “You will…” and ’cause of someone said that “If you couldn’t become who you want, then become who they need”…I try all my best…’cause myself and ’cause you thought so TT_________TT.

In the end of day, thank you so much for the question, it’s my thankful. Seem it’s not a very good at level in the begining but  not too bad, right? You know, I tried but nothing blink in my mind, have no any question! Stupid K :(( Empty mind.

>…< Take care and do your best (for both of us) 😦

– Everything is OK?

– It’s OK.



Tui đang học anh  zăn nin là xin lảu ai đọc cái nùi cùi  mía nài đừg cóa chửi tạu. Thấy sai  thì nói tui sửa y nhoa! Kám ơn đồg bào quan tem 😦

klbc, klbc is ms.K, me, Office


– Devon Huong Le –

Đã quen bước qua phòng Buzz là thấy loài bò sát không nho, thường hay kêu “ót ót..”

Đã quen buồn buồn kéo em và thằng nhóc W đi ăn, đi chơi, đi cafe lề đường

Đã quen mỗi event lớn nhỏ đều gọi “K. ơi..”

Bữa nay đọc dòng cmt em để trên fb “Trưa coan Kl bò qua en cơm ké!…”

Bữa nay không có em trong cuộc họp triển khai chương trình mới của ekip mình


Thôi thì dù biết con đường em đi có khó khăn nhưng đó vẫn là hoài bão và ước mơ của em. Nếu lúc nào đó có mệt mỏi với con đường em đi, dù hy vọng em sẽ không bao giờ mệt mỏi, thì lúc nào cũng có các chị và các bạn ở bên em nhé.

Chị sẽ nhớ em, và các bạn cũng sẽ rất nhớ em.


P/S: đây là vài dòng cho đứa em cứng đầu cứ nhắm vào con đường lắm ổ gà mà đi thay vì chọn con đường bằng phẳng như các chị của nó mong muốn, đừng có ai hiểu lầm nhé 🙂


– Phung An –

Em đã quen với mỗi sáng nghe tiếng dép lịch bịch ở cầu thang, tiếng mở cửa bước vô rồi em quay ra “hélu chị” và nghe “hélu em”…
Đã quen với một cá nhân kiệt sức vẫn đi tưới bông, tưới cây hay cặm cụi ngồi làm quà sinh nhật cho mỗi đứa…
Đã quen với mỗi trưa ăn cơm lại để ý coi canh bí có rau thơm hay không, đã quen với thơm và dưa leo là 2 thứ KL thích ăn…
Đã quen với mỗi chiều uống trà sữa, effoc hay sinh tố có 1 cánh tay giơ lên…
Đã quen với hôm nào ra về chào cả nhà là nghe “bứabưa em…”
– Phong Windie –
“…!!! Lặng im nghe con tim, với bao nhiêu nồng say đang chơi vơi …, nếu như đây là mơ cho tui mơ …”
– Kim Chi Dang Thi –
Đề nghị Thúy An viết riêng một cái note, cm hơi dài!!!Đề nghị sếp và KLBC, Puca ngủ sớm hơn!!!

Đề nghị con KLBC mua một trái sầu riêng biếu Buzz room vì chưa bao giờ dám ăn cái gì có sầu riêng trước mặt chị.

Thằng W ko ở bên nên chị không được xỉu nữa, vì mụp quá, không ai kiêng đi chích thuốc đâu!!!

Hết chuyện… Đi ra


khi = tuổi chị…có được như chị?

…có thể nói với người em cần nói,

là em đang rất buồn và em đang rất nhớ?


ko tin là em có thể nói với người em cần nói cái em cần nói về những chấm hỏi chấm cảm

…ở đây

[bụp bụp, bụp bụp]…

Vì thế cho nên những dòng trên này làm 1 con bò sát  ko nho thiệt là âu lo. Mặc dù đã cố nhưng sao con đường em đi qua để lại cho em và nhiều người thương đao chao đảo.

Bước đi mỗi ngày 1 nặng, vết cắt thì mỗi lần 1 hằn sâu.

Đau nào thì cũng ko chịu thấu…

Rất lâu rồi,

lại có ai đó làm mình đau lòng quá…

ở đây!