community, klbc is ms.K, Travel, Vietnam

Vietnamese Arrange


Người nước ngoài Học tiếng TQ:

– Nên nhớ rằng TQ thích đặt những gì quan trọng ở cuối cùng. Suy ra, để đặt câu thì cứ tướng ngày giờ, ba thứ linh tinh lên trước rồi mới tới chủ ngữ, vị ngữ, động từ tính từ….

– TQ đi từ lớn đến nhỏ, nên người ở độ tuổi khác nhau thì xưng hô khác nhau.

– TQ đi từ tổngquan vào chi tiết, nên thời gian sắp sếp sẽ là yyyy/mm/dd

PBK: trời quơi bao nhiu nem qua teo ở đai giờ teo mới phát hiện ra chân lý nài!!!!!!!!

SC: Ờ trong khi tụi teo (là Pháp) xài dd/mm/yyyy

K: người Vn của teo xài dd/mm/yyyy – Thứ/ngày/tháng/năm nhưng mà tụi teo rất biết phân biệt lớn nhỏ nên tuổi khác nhao đều xưng hô khác nhao zà thứ tự trong gia đình bự cũng khác nhao dù tuổi teo khác nhao =)) zà câu của VN thì….tụi teo là người thích gây bất ngờ nên thường yếu tố bất ngờ zà quan trọng tụi t để sau cùng!!!! CÀNG  QUAN TRỌNG càng đặt ở cuối câu =)))

Advertisements
Standard

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s